You must activate FileMaker Pro with the license certificate, not the license key. Please follow the steps from our manual.
Manual FileMaker Pro for Windows
Manual FileMaker Pro for Mac